Partnering to Provide Childcare During COVID

(Español abajo)

Healdsburg’s working families and their school-aged children are getting a lifeline in the form of a subsidized distance learning childcare program for students. The City of Healdsburg’s Community Services department is managing the program with support from Corazón Healdsburg and the Healdsburg Unified School District. Dubbed “Camp HBG 2.0,” this program will provide all-day care Monday through Friday and support elementary school students with their distance learning while HUSD schools and all other Sonoma County public schools remain closed for on-campus learning due to the COVID-19 pandemic.


“By bringing together our experience coordinating the traditional after-school program and the modified Camp HBG program this summer, we’ll be able to provide a welcoming and enriching environment for students to complete their distance learning,” said Healdsburg Community Services Director Mark Themig.


The program will adhere to guidelines provided by the Sonoma County Health Officer, California Department of Health, and the Centers for Disease Control.


Camp HBG 2.0 is a distance learning care program that will provide students in grades TK-5 the opportunity to complete their virtual learning in a supervised environment. Students will be split into consistent and small groups where they will complete their daily school work as well as take part in enriching recreational activities. The program will be supervised by Community Services Recreation staff.


“Many of our families have come to us worried about caring for their students and helping them succeed academically while also working full time,” said HUSD Superintendent Chris Vanden Heuvel. “Camp HBG 2.0 lifts an enormous burden for our families and underscores our commitment to providing students with equitable access to quality education even during COVID.”


This school-year partnership builds on the success of the Healdsburg Community Services summer camps, which provided care for 96 students in June, July and August. The summer and fall programs were made possible by donations from Carson and Kathy Block, Beth Berkson and Rob Das, Healdsburg Kiwanis and many other generous community members.


Healdsburg Community Services has historically been solely funded by Healdsburg’s Transient Occupancy Tax, a levy on overnight hotel stays. That revenue dropped off sharply this year with the onset of the pandemic, creating a budget shortfall for the department. In partnership with Corazón Healdsburg, Community Services raised the $120,000 needed to fund Camp HBG 2.0 for the fall semester from private donors.


“We’re grateful to everyone who has stepped up to support our students and families. COVID-19 has impacted all of us, but in different ways,” said Corazón CEO Ariel Kelley. “This pandemic has heightened so many of our society’s inequities and we’re hopeful that this program can provide a safe, stable academic experience for the students who need it most.”


The first day of Camp HBG is slated for August 19th, when HUSD returns to the academic school year. To sign up your student or learn more, please call 707-431-3301.

Colaborando para proveer cuidado de niños y educación durante la COVID

Las familias trabajadoras de Healdsburg y sus niños de edad escolar están recibiendo un apoyo vital en la forma de un programa subsidiado de cuidado de niños y aprendizaje a distancia para estudiantes. El Departamento de Servicios Comunitarios de la ciudad de Healdsburg dirige el programa con el apoyo de Corazón Healdsburg y el Distrito Escolar Unificado de Healdsburg (HUSD, según sus siglas en inglés). Apodado “Camp HBG 2.0”, éste programa proveerá cuidado de niños durante todo el día de lunes a viernes y apoyará a los alumnos de escuela primaria con su aprendizaje a distancia mientras las escuelas de HUSD y otras escuelas públicas del condado de Sonoma permanecen cerradas para el aprendizaje en persona debido a la pandemia de COVID-19.


“En base a nuestra experiencia coordinando el programa extraescolar tradicional y el campamento modificado HPG este verano, podremos proveer un ambiente acogedor y enriquecedor para que los alumnos completen su aprendizaje a distancia”, declaró el Director de Servicios Comunitarios de Healdsburg, Mark Themig.


El programa será regido por las normas provistas por la Oficial de Salud del condado de Sonoma, el Departamento de Salud de California y los Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades (CDC).


Camp HBG 2.0 es un programa de atención y aprendizaje a distancia que le proveerá a los estudiantes en los grados TK a 5 la oportunidad de completar su aprendizaje virtual en un ambiente supervisado. Se dividirá a los estudiantes en grupos pequeños consistentes donde completarán su trabajo escolar diario además de participar en actividades recreativas y enriquecedoras. El programa será supervisado por el personal de los Servicios Comunitarios Recreativos.


“Muchas de nuestras familias nos han comentado que les preocupa poder cuidar a sus hijos y ayudarles a triunfar académicamente mientras trabajan a tiempo completo”, dijo el superintendente de HUSD, Chris Vanden Heuvel. “Camp HBG 2.0 alivia una enorme carga a nuestras familias y destaca nuestro compromiso de proveer acceso equitativo a la educación de calidad a todos los estudiantes, aún durante COVID”.


Esta colaboración para el año escolar se basa en el éxito de los campamentos de verano de los Servicios Comunitarios de Healdsburg, los cuales proporcionaron cuidado a 96 estudiantes durante los meses de junio, julio y agosto. Los programas del verano y del otoño fueron posibles gracias a las donaciones de Carson y Kathy Block, Beth Berkson y Rob Das, los Healdsburg Kiwanis y muchos otros miembros generosos de la comunidad.


Históricamente, los Servicios Comunitarios de Healdsburg han sido financiados exclusivamente por el Impuesto sobre Instancia Temporal, un impuesto sobre las estancias hoteleras. Los ingresos cayeron bruscamente este año debido a la pandemia, creando para el departamento un déficit en el presupuesto. En colaboración con Corazón Healdsburg, los Servicios Comunitarios recaudaron los $120.000 necesarios para financiar el Camp HBG 2.0 para el semestre de otoño a través de donantes privados.


“Estamos muy agradecidos por todas las personas que han donado para apoyar a nuestros estudiantes y familias. La pandemia de COVID-19 nos ha impactado a todos pero de maneras diferentes”, dijo la Directora ejecutiva de Corazón, Ariel Kelly. “Esta pandemia ha acentuado tantas de las inequidades en nuestra sociedad y esperamos que este programa pueda proveer una experiencia académica segura y estable para los estudiantes que más lo necesitan”.


El primer día de Camp HBG está programado para el 19 de agosto, cuando el Distrito Escolar Unificado de Healdsburg regresa al año escolar académico. Para inscribir a su estudiante u obtener más información, llame al 707-431-3301.


142 views
  • White Instagram Icon
  • facebook
  • White LinkedIn Icon

Scopa Has A Dream

dba Corazón Healdsburg is a
501(c)(3) non-profit organization
Tax ID number: 27-3044487 

Mailing Address:

PO Box 1004
Healdsburg, CA 95448

Contact us

Visit us: 

Corazón Resource Center,
located at the Healdsburg Community Center

1557 Healdsburg Avenue, Room 13

Phone: 707-395-0938

Here's a map